42 Day Preposition Challenge! Days 1 – 3

Ciao a tutti!

ItalianPrepositionChallege_VespaButton1_White

So I have actually been doing my preposition challenge on each day that I’m supposed too, just haven’t managed to have time to do that and get on here at the same time.

Doing the challenge is really surprising me with what I actually already know which is fico! Because we have been writing sentences then putting them on italki to be corrected by native speakers, and while of course there are some big mistakes as there would be when it’s not your native language, I’m actually surprised with how much I got right!

Ecco è mio esempi for the last three days and with the corrections! 🙂

giorno uno

Sono di Greymouth dalla Nuova Zelanda
Sono una ragazza di venticinque
Sono una sorella di Jonathan
Lui ha dieci anni
il mio fidanzato Matteo è buona la famiglia!

Sono di Greymouth dalla in Nuova Zelanda
Sono una ragazza di venticinque anni
Sono una la sorella di Jonathan
Lui ha dieci anni
il mio fidanzato Matteo ha una buona famiglia

inglese:

I am from Greymouth in New Zealand
I am a girl of 25 years old
I am the sister of Jonathan
He is ten years old
My boyfriend Matteo has a good family

giorno due

mio nonno era un uomo di grande gentilezza
ho rotto il mio telefono a un accesso d’ira
Mi manchi i miei amici di vecchia data in Nuova Zelanda e Australia
Bello Matteo era molto semplice, lui comprare un vestito di pizzo per me quando lui era di Roma la settimana scorsa!
Matteo è più alta di me!
Mi piaci il film Frozen, è un film della Disney circa una principessa detta Anna e una regina detta Elsa, e un uomo di neve Olaf!

 

mio nonno era un uomo di grande gentilezza dall’estrema gentilezza
ho rotto il mio telefono a un
per un eccesso d’ira
Mi
mancano i miei amici di vecchia data in Nuova Zelanda e Australia                           Il bel Matteo è stato molto carino/dolce quando, la settimana scorsa a Roma, ha comprato per me un vestito di pizzo.
Matteo è più alto di me!
Mi
 piacil film Frozen, è un film della Disney circa che parla di una principessa detta chiamata/ che si chiama Anna e di una regina detta chiamata/ che si chiama Elsa, e di un uomo di neve Olaf!

inglese:

My granddad was an extremely gentle man
I broke my phone in a fit of rage
I miss all my old friends in New Zealand and Australia
Beautiful Matteo is so sweet, last week while in rome he bought for me a lace dress
Matteo is much taller than me
I like the film Frozen. It’s a film by Disney, about a princess called Anna and a queen called Elsa and a snowman called Olaf!

giorno tre

Voglio davvero andare alzarsi surf con dei miei amico
Voglio sarebbe andare di puglia in Italia
Dovè le spiagge sei d’ora e il oceano è azzuro e verde
Questa sarebbe fantastica!
Molto meglio di noioso casa di vecchia!

Voglio davvero fare surf con dei miei amici.
Vorrei andare in Puglia in Italia
Dove le spiagge sono d’oro e l’oceano è azzuro.
Questo sarebbe fantastico!
Molto meglio di una noiosa casa vecchia!

inglese:

I really want to go surfing with my friends
I want to go to Puglia in Italy
Where the beaches are golden and the ocean is blue
That would be fantastic
Much better than boring old home!

 

Allora that is me up to day 3, I know I’m meant to be doing day 4 today, but I am too tired today, so I’ll do day 4 and 5 domani. 

I was working late at lavora ieri and was telling the italians that came in all about doing this challenge, they seemed really excited for me, it was really carino! I had a long chat with one parent before she went to pick up her son about my practising italian, she said I just need to speak it as much as I can (although we all know that’s the only way to go) she said that even if Matteo won’t talk to me in italian, I should just always answer him in italian, that way he can correct it, and I will improve. So you know what! I’m going to take on that great advice and do exactly that. At least I do know some clever phrases like come si dici.. how do you say… and cosa significa… what does this mean…

Ciao miei amici!

A dopo!!

Trying my first italian gelato! Photo Credit: Matteo

 

Anna

 

Advertisements

2 thoughts on “42 Day Preposition Challenge! Days 1 – 3

  1. ibrahim says:

    I wan looking huge kiwi producer on internet but found a kiwi girl thank you she was pretty 🙂

    Like

  2. margherira nolè says:

    Ho rotto il mio telefono in un eccesso d’ira. Ciao sei bravissima!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s